Families in Cape Town’s squalid backyards are still waiting for promised housing projectMary-Anne Gontsana