I am a bilingual copy and content writer and translator for a variety of digital and print channels. I have worked with local and international media companies and small businesses on diverse subjects, including: health and wellness, food and beverages, arts and crafts, pets and pet wellness, household products, technology, general products and services, and more. I am also working in localisation and transcription.
A deep love of learning and diverse interests ensure that I do thorough research and write all content in a language and tone the intended audience can identify with. I believe readers should find true worth in copy and content, becoming return users of sites and brands that they find valuable in their lives.
I write in English (UK, US, and SA) and Afrikaans and translate English to Afrikaans, Afrikaans to English, and Dutch to English and/or Afrikaans.
Some of the Publications, Websites, and Companies That I've Worked With: - The whole Caxton Magazines stable, including Woman & Home South Africa, Essentials South Africa, Your Family, Garden & Home, Food & Home, Rooi Rose, Vrouekeur, and Bona - Huisgenoot, YOU and DRUM from the Media24 magazine stable - True Relaxations (website) - iXensor's Eveline blog - Health Knowledge Centre (website) - The Companion - Spirit of Wales Distillery - Reptile Craze, Cute Monster Care, Purr Craze, Water World Craze (websites) - Fantasy Ghost (website) - KnitPal blog
